句子唸法分析

向上

    很多台灣學生唸單字很厲害,每個字都會唸,也都準確,但組合成一整句之後,卻「每個字都太清楚」而變成「中式英文」了。所以台灣(華人)學生在說美語方面要學習的是將「重點字(實詞)」加重,將「功能字(虛詞)」很快帶過去,這樣就能唸得出老美「波浪式」的腔調了。 不過在學「句子唸法」之前,首先要將「多音節」單字的唸法處理得當,重音符號所在的音節,除了音調提高、音量加大之外,時間值也要比其他音節來得長。同樣的,一個句子當中的「重點字」就要將時間拉長。蝦米運用的分析技巧,除了到處學來的基本技巧之外,主要是參考國立台灣大學 外文系副教授史嘉琳 (Karen Steffen Chung)所寫的「抑揚頓挫:英語的語調和斷句」一文,以及底下這部影片。(蝦米已整理成文字檔,上傳至google雲端硬碟。可下載或列印)

 

 以下是蝦米從VoiceTube的「口說練習」影片分析文 的技巧,蝦米也自行練習之後,錄音上傳,雖然離美國人的說話方式還有一段距離,但這樣每天不斷的練習下,相信還是獲益不少。大家一起練習吧! (註:若有錄音上傳而需要蝦米評論的,請用facebook私訊,並指明是幾月幾日的影片,蝦米會到底下的評論指出你的優缺點。)

編號 影片於VoiceTube出處 分析文下載點(上傳於蝦米臉書的社團檔案中)
1 http://voicetube.tw/everyday/20131129# Insert the metal end...
2 http://voicetube.tw/everyday/20131130 So do something this weekend...
3 http://voicetube.tw/everyday/20131208 If Modern English is strange, 
4 http://voicetube.tw/everyday/20131211 Shoud we buy it?...